Trans-pasando Fronteras

¿Cómo habitar un planeta en tiempos de incertidumbre, extinción y ruina? ¿De qué forma nuestra racionalidad puede habilitar circuitos afectivos y formas de colaborar entre especies en la Tierra? ¿Cómo sentimos, pensamos y vivimos más allá de las fronteras entre naturaleza y cultura, para asombrarnos y cultivar el cuidado entre quienes habitamos este momento de agitación?

Para esta nueva edición, reconocemos la pluralidad de universos y mundos humanos y más que humanos, que, habitando el planeta, han entretejido diversas formas de especular sobre el futuro, a la vez que han cultivado racionalidades, sentidos y modos de sentipensar. Los movimientos telúricos, las fuertes mareas y corrientes de los cuerpos de agua, las plantas que rompen el concreto, los insectos que se adaptan a las toxicidades de los agroquímicos, el cielo, los microorganismos y demás especies y seres, son algunos de los protagonistas de este número, que nos enseñan que lo ‘otro’ también es nosotros; que la extinción, la ruina, la agitación y la muerte devienen agencias creadoras de mundos que florecen colaborando para el buen vivir, urdiendo posibilidades de sembrar universos plurales. Pluriversos.

Este número especial honra la memoria y el legado académico y poético de la maestra María Isabel Galindo Orrego, cuyas ideas sobre la vida orillera en momentos de agitación, ruinas, e incertidumbre, crean nuevos universos que se solapan con otros y cincelan nuevos paisajes poéticos, críticos y afectivos. Sus palabras y formas de sentipensar el mundo desde su trabajo etnográfico con la comunidad de La Barra y los cuerpos de agua, son inspiración para la creación de este número.